Numbered List doesn't work with table/content droplet

Hi all,
I tried to create a numbered list. This works without problems. But now I want to insert a table or a content droplet (Info message). I was very surprised that this breaks the numbered list. Is there any possibility to fix this? This is a massive disadvantage in using the editor.

Kind regards,
Jonathan